SONO ARRIVATE LE MAGLIETTE DELLA SCUOLA: RITIRATELE SABATO 18/12 PRESSO LA SCUOLA ELEMENTARE ALLE 16:30

SONO ARRIVATE!!!!
Potrete ritirare le magliette della nostra Scuola all'ASTROFESTA di Sabato 18/12 (presso la Scuola Elementare Scarpa a partire dalle ore 16.30)

Vi ricordiamo il costo: € 8,00 per una maglietta; € 6,00 dalla seconda in poi.

Cogliete l'occasione per iscrivervi e/o rinnovare la vostra tessera dell'Associazione
Genitori

IN TEMA CON L'ASTROFESTA, ECCO UNA INIZIATIVA GALATTICA ORGANIZZATA PER LA SCUOLA DA UNA MAMMA

Vorrei condividere con tutti i genitori un'iniziativa della durata di una mattina che ho proposto e realizzato a Novembre con le classi V, di cui alcuni di voi avranno sentito parlare dai propri figli .
Grazia alla disponibilita' delle Insegnanti e della dirigente e con il supporto della Fondazione IBM, del gruppo IBM Women in Technology e di alcuni colleghi volotari abbiamo realizzato " Missione su Marte" che e' un laboratorio di robotica.

Il progetto “Missione su Marte” consiste nel progettare e programmare, utilizzando Kit della Lego, un Rover (robot) atterrato virtualmente sul pianeta Marte grazie ad una navicella spaziale per compiere una specifica operazione di ricognizione. I bambini, divisi in gruppi, comprendono l’importanza della collaborazione, della comunicazione e del lavoro di gruppo per raggiungere gli obiettivi prefissati ed alla fine si divertono vedendo il loro piccolo robot che si muove sul suolo di Marte.

L'esperienza e' stata molto bella anche per noi volontari.
Ci e'stato chiesto di continuare con altre iniziative, percio' arrivederci alla prossima puntata !


Simona Vercesi

Mamma di Serena 1C

APPELLO X SABATO: PORTATE I BISCOTTI PER IL LABORATORIO DI DECORAZIONE

Per il tradizionale laboratorio dei "Biscotti da Decorare" necessitiamo di cuochi e cuoche che preparino biscotti di pastafrolla. Alleghiamo la ricetta più semplice e collaudata in tanti anni di "feste d'inverno".
I biscotti che preparerete dovranno essere portati alla festa direttamente sabato 18, avvisando possibilmente prima via email Chiara Silva (albachiara101@yahoo.it) in modo da poter essere certi che avremo un numero sufficiente di biscotti.
Inoltre, che avesse tempo e voglia può contribuire al BAR della festa portando panettoni, torte dolci, torte salate, focaccia, o qualsiasi cosa di buono: verrà venduta e il ricavato cerrà utilizzato dall'Associazione per iniziative di supporto all'Istituto Comprensivo.
GRAZIE A TUTTI PER LA COLLABORAZIONE!
la Commissione Feste

ASTROFESTA 2010- SABATO 18/12 A PARTIRE DALLE 14.30

RISPOSTA ALLA LETTERA DEL COMUNE

Avrete tutti ricevuto la lettera, riprodotta in parte qui di seguito, dal Comune di Milano sulle iniziative del Comune a favore della scuola. Molti genitori milanesi hanno risposto, personalmente o in maniera corale, alle affermazioni "autocelebrative" dell'Assessore Moioli e del Sindaco Moratti.
Se siete interessati a firmare una risposta collettiva, vi segnalo il seguente sito:


http://carigenitori.blogspot.com/

ASSEMBLEA DEI SOCI 24/11/2010

Carissimi genitori dell'Istituto Comprensivo Scarpa,
a nome dell'Associazione Genitori convoco per il 24/11/2010 l'Assemblea dei Soci, presso la scuola elementare in via Clericetti a partire dalle 21.
Siete tutti invitati a partecipare. In quell'occasione sarà presentato il bilancio dell'Associazione per approvazione e saranno illustrate le attività passate e le attività future.
E' il momento giusto per conoscere l'Associazione, iscriversi o rinnovare l'iscrizione, e portare nuove idee, proposte e energie.
Vi aspettiamo!
Marina Castellano

PRIMA RIUNIONE DELLA COMMISSIONE FESTE- 11/11/2010

Carissimi, vi scrivo per comunicarvi che la macchina organizzativa per la festa d'inverno della scuola elementare si sta mettendo in moto. La prima riunione della Commissione Feste dell'Associazione dei Genitori si terrà giovedì 11 novembre a partire dalle 21 nei locali della scuola stessa.
In quell'occasione si decideranno i laboratori, lo spettacolo, le merende e i compiti di ciascuno nell'organizzazione e nella buona riuscita della nostra festa.
Cerchiamo forze nuove, persone che abbiano voglia di dedicare un po' di tempo alla scuola, che portino nuove idee e nuovo entusiasmo.
SIete quindi tutti invitati a partecipare alla riunione.
Date la vostra adesione a Chiara Silva (Referente Commissione Feste), albachiara101@yahoo.it

ciao e grazie a tutti e marina

INIZIANO I CORSI DI INGLESE

Cari genitori,

I corsi di inglese alle elementari sono iniziati ieri e oggi inizieranno quelli alle medie.

Comunichiamo quindi che le iscrizioni per il corso di inglese, sia alle elementari sia alle medie, sono chiuse.

L'Associazione non si aspettava un'interesse così ampio nei confronti di questa iniziativa, che va considerata come un progetto pilota. Tutti i posti disponibili (6 per corso) sono stati assegnati seguendo rigorosamente l'ordine di arrivo delle richieste. Nonostante siano stati attivati due corsi supplementari alle elementari il lunedì e il venerdì pomeriggio, non è tuttavia stato possibile soddisfare tutte le richieste ricevute.

Pertanto l'Associazione sta verificando la possibilità di attivare nuovi corsi che potrebbero iniziare a gennaio.

Invitiamo dunque tutti gli interessati a comunicare all'indirizzo e-mail:

direttivo.cairoliescarpa@gmail.com

la propria preferenza per il giorno, specificando nome e classe del bambino da iscrivere.

Sarà cura del direttivo dell’associazione rispondere a ogni e-mail ricevuta. Chi non ricevesse risposta è pregato di inviare nuovamente l’email dopo aver verificato la correttezza dell'indirizzo. In caso non riceviate risposta entro 48 ore, contattate Marina Castellano Cell 349.6908000 o Cinzia Beccaria Cell. 339 2052043.

CORSO DI INGLESE ALLE MEDIE- MARTEDI' POMERIGGIO

Abbiamo aperto le iscrizioni anche per il corso di inglese alle medie, il martedì pomeriggio, a partire dalle 15.
Per aderire, scrivete a

direttivo.cairoliescarpa@gmail.com

Grazie mille.

ANCORA DUE POSTI LIBERI PER CORSO DI INGLESE ALLE ELEMENTARI

Ciao a tutti, vi comunico che ci sono ancora due posti disponibili il LUNEDI' dalle 16:45 alle 17:45 per il corso di inglese alle elementari per le terze, quarte e quinte.
Il corso per le prime e le seconde del mercoledì è invece chiuso.
Chi volesse lasciare il suo interesse per eventuali corsi che si dovessero attivare a partire da gennaio ci scriva.


direttivo.cairoliescarpa@gmail.com

P.S: non rispondete alla mail che ricevete, ma scrivete all'indirizzo qui sopra indicato.

CORSO DI INGLESE SCUOLE ELEMENTARI- NUOVO POMERIGGIO PER LE TERZE, QUARTE E QUINTE

Carissimi,
il corso di inglese proposto alle scuole elementari sta riscuotendo un discreto successo.
Al momento il corso del giovedì pomeriggio alle 16:45 per le terze quarte e quinte è già pieno. Possiamo offrire ai bambini di terza quarta e quinta ancora interessati, un terzo pomeriggio dalle 16:45 alle 17:45, e cioè il venerdì. Sul venerdì pomeriggio ci sono ancora 3-4 posti liberi. Inoltre, possiamo anche confermare il giovedì pomeriggio dalle 17:45 alle 18:45, se abbiamo sufficienti iscrizioni.
Vi prego di contattarci al più presto all'indirizzo email dell'associazione (direttivo.cairoliescarpa@gmail.com) se siete interessati ai pomeriggi ancora disponibili, e di passare parola a chi magari non è ancora iscritto alla nostra mailing list.
Grazie mille

COMUNICAZIONE DALLA DIRIGENTE SCOLASTICA

Gentili genitori,
nell'augurare a vostri figli e a voi una buona ripresa dell'anno
scolastico 2010/11, comunico che per

LUNEDI' 13 SETTEMBRE, ALLE ORE 17, PRESSO LA SCUOLA DI VIA CLERICETTI,

è convocata un'assemblea dei genitori con il seguente ordine del giorno:

1. riduzione dell'organico a.s. 2010/11 e riorganizzazione interna;
2. ripercussioni sul Piano dell'Offerta Formativa della scuola;
3. varie ed eventuali

Data l'importanza degli argomenti, auspico la partecipazione non solo dei
rappresentanti di classe ma di tutti i genitori.

Cordiali saluti

LA DIRIGENTE SCOLASTICA
Cristina Gatti

INIZIATIVA CONTRO I TAGLI DELLE MAESTRE- APPROVATA DALL'ASSEMBLEA DEI GENITORI

GIOVEDì 27 MAGGIO , IN CONTEMPORANEA CON MOLTISSIME SCUOLE DEL MILANESE, I GENITORI DELLA SCUOLA ELEMENTARE A. SCARPA DI VIA CLERICETTI INSIEME AL COMITATO DI ZONA 3 ORGANIZZANO UN'INIZIATIVA PUBBLICA DI PROTESTA CONTRO I TAGLI CHE ABOLISCONO IL TEMPO PIENO.

L'ASSOCIAZIONE GENITORI CONTRIBUISCE A DIFFONDERE L'INVITO ALLA PARTECIPAZIONE ATTRAVERSO IL BLOG E LA MAILING LIST, E CHIEDE A TUTTI DI ESSERCI.

I TAGLI INFATTI METTERANNO LA SCUOLA NELLA SITUAZIONE DI NON POTER PIU' OFFRIRE A NESSUNA CLASSE LE USCITE DIDATTICHE, IL LAVORO DI RECUPERO E DI POTENZIAMENTO INDIVIDUALIZZATI, I LABORATORI DI INFORMATICA, DI DISEGNO, ECC.

SALTERANNO LE COMPRESENZE. I BAMBINI AVRANNO UN ORARIO DI LEZIONE COPERTO DA NUMEROSE INSEGNANTI DIVERSE. ECC. ECC.

PARTECIPATE ALLA INIZIATIVA DI GIOVEDì. BISOGNA ESSERE IN TANTI.

Programma:

· 16.30: merenda ai giardini di via Clericetti

· 18.00: rientro a scuola - seduta straordinaria del Consiglio d'Istituto

· 19.00: pic-nic autogestito (ciascuno porta quello che vuole)

· 21.00: tutti in viale Romagna per proseguire la serata con le altre scuole di zona

20 MAGGIO: TERZO APERITIVO MUSICALE- VI ASPETTIAMO!!!

ASSEMBLEA DEI GENITORI SCUOLA SCARPA

PUBBLICHIAMO VOLENTIERI LA CONVOCAZIONE PER UNA ASSEMBLEA DEI GENITORI STRAORDINARIA- PARTECIPATE NUMEROSI!!!!

ASSEMBLEA DEI GENITORI

STRAORDINARIA

MARTEDI 18-05-2010

ORE 21

PRESSO LA SCUOLA PRIMARIA “SCARPA”

URGENTE!!!!!!!!!

I TAGLI ALLA SCUOLA PUBBLICA CONTINUANO…

A Milano e Provincia: +1900 alunni - 700 insegnanti

150 classi trasformate d’ufficio da tempo pieno a tempo parziale

Alla Clericetti: 2 insegnanti in meno.

Il prossimo anno (2010/2011) alla nostra scuola sono stati assegnati 2 insegnanti in meno: 30 invece dei 32 necessari per le nostre 16 classi. In pratica è come se 2 classi avessero 1 solo insegnante per tutto l’anno.

La nostra scuola l’anno prossimo sarà ancora in grado di garantire il tempo pieno per tutti ?

Vi invitiamo a partecipare all’Assemblea straordinaria dei genitori per decidere quali misure adottare per arrestare questo cammino di distruzione della scuola pubblica

Il Presidente Valeria Petris, il Vice-Presidente Emanuela Tegami

CONCERTO APERITIVO IN PEDIBUS- 20 maggio 2010

Carissimi, come da avviso qui sopra, il 20 maggio avremo il terzo (e ultimo per quest'anno scolastico) aperitivo musicale dell'Istituto Comprensivo A. Scarpa.
Questo incontro, oltre a proporre l'ormai tradizionale concerto LIVE e l'aperitivo socializzante, avrà anche lo scopo di far conoscere l'iniziativa PEDIBUS a tutti i bambini e i genitori interessati.
Quindi vi chiediamo di segnarvi la data in agenda e di partecipare numerosissimi.

Facciamo anche un appello: stiamo cercando un gruppo che possa venire a suonare quella sera- tutti i nostri contatti al momento sono andati buchi. Chiunque abbia qualche suggerimento, si rivolga via email a Stefano Goldwurm (stefano.goldwurm@gmail.com).

Grazie mille

Marina

SECONDO APERITIVO MUSICALE

Cari Amici,
con grande piacere annuncio il secondo aperitivo musicale organizzato per giovedi prossimo 22 aprile. Vi prego di diffondere la notizia il più possibile tra gli amici delle due scuole. Più gente viene meglio è.

Abbiamo bisogno di aiuto per preparare da mangiare per la serata.
Essendo un aperitivo pensavamo a torte salate, salatini, focacce, patatine, ecc.
Se volete portare qualcosa fateci sapere cosa scrivendo a Stefano Goldwurm (stefano.goldwurm@gmail.com). Cosi possiamo controllare se sta arrivando troppo o troppo poco cibo.

Avremo poi bisogno di aiuto anche giovedi stesso nel gestire la serata. Aspettiamo volontari, che chiediamo si coordino con Stefano, sempre all'email indicata sopra.

Il gruppo La Banda Del Villaggio Solidale inizierà a suonare dalle 18, ma già dalle 17 ci sarà uno "spazio bambini" con una merenda (pane e nutella) e un incontro con i musicisti.

Spero di vedervi tutti giovedì sera.

Ciao

Marina Castellano

ORCHESTRA DELLE SCUOLE????

Lo scambio di email di questi giorni ha lanciato un'idea interessante: fare un'orchestra!!! Ad alcuni di noi, dopo la festa d'inverno delle elementari alla quale aveva partecipato un coro di bambini e ragazzi, era venuta la voglia di provare a organizzare un coro. Orchestra, coro, o addirittura entrambi: chi suona e chi canta, piccoli e grandi insieme.


A me sembra una cosa bellissima, e non essendomi confrontata con il resto del Direttivo lo dico a titolo personale. Ottima l'idea, e bella la conferma che il contributo di persone nuove porta nuova progettualità.

Riusciamo a passare alla fase operativa di una iniziativa così interessante con le nostre forze? Abbiamo, oltre ai musicisti e ai cantanti, anche dei "direttori d'orchestra"?

Se questa idea raccoglie interesse e adesioni, possiamo pensare di formare una Commissione MUSICA e CANTO che si attivi per un inizio a settembre 2010.

Contattatemi!

marina castellano

RISPOSTA ALLE EMAIL SUGLI APERITIVI MUSICALI: INTEGRAZIONE

Carissimi, innanzitutto grazie a chi ha voluto mandare il suo commento sugli aperitivi musicali. Lo vivo come un buon segnale, come un inizio, come l'apertura di un canale di comunicazione tra genitori che passa attraverso la mailing list, questo blog, e altri mezzi che man mano metteremo in atto. La partecipazione può avvenire solo in presenza di comunicazione, e quindi incoraggio tutti a comunicare....!

In questi messaggi è stato sollevato il tema dell'integrazione tra le due scuole, tema su cui vorrei intervenire nella mia veste di Presidente dell'Associazione Cairoli-Scarpa.

L'integrazione tra elementari e medie è un problema che noi come Direttivo dell'Associazione ci poniamo costantemente dalla nostra nascita. Il Direttivo stesso è formato in maniera il più possibile equilibrata da persone di entrambe le scuole. Non crediamo sia un processo semplice: la tipologia di alunni e il coinvolgimento delle famiglie nelle scuole è molto diverso da una parte all'altra dell'incrocio Clericetti/Pascal, le attività che possono risultare interessanti e riscuotere successo sono estremamente differenziate, verifichiamo una sorta di "resistenza crociata" a partecipare ad eventi in "territorio estraneo". C'è inoltre da tenere presente che la nostra Associazione, per la prima volta unica sulle due scuole, compie in questi giorni il suo primo anno di vita!!!!

Ma questa integrazione fa parte della nostra missione, e ci lavoreremo sempre più, convinti che il tempo in questo ci darà una mano: molte delle famiglie che ora sono alle elementari tra poco attraverseranno l'incrocio e continueranno a seguire e a sostenere le attività dell'Associazione.
Cosa possiamo fare oggi di più? coinvolgere i genitori, portarli alle nostre iniziative che, ci tengo a sottolinearlo, hanno SEMPRE la finalità di raccogliere fondi per il sostegno alle attività didattiche di ENTRAMBE le scuole. Sul coinvolgimento contiamo su di voi e sul passaparola. Chi c'è già stato, ne parli con i suoi amici, faccia girare la voce.

Mi permetto qui di fare un appello: l'Associazione tra oggi e giugno affronterà un discreto numero di eventi tra aperitivi musicali, feste, eventi sportivi e serate danzanti. Avremo bisogno dell'aiuto di TUTTI voi, vi aspettiamo!

Grazie mille

marina castellano

INIZIATIVE ESTIVE SCUOLA MEDIA: FATEVI AVANTI!!!!

E' giunto il momento di iniziare a progettare le prossime iniziative - promosse e organizzate dall'Associazione Amici delle scuole Carioli e Scarpa - che coinvolgono i nostri ragazzi della Cairoli, qui di seguito elencate :

- sabato sportivo allo zelasco / festa della scuola / prevista per sabato 8 maggio (rivolto alle classi prime e seconde)

- festa danzante a tema prevista per sabato sera 29 maggio ( rivolta alle classi terze )

- giornata di scuola aperta prevista per sabato 12 giugno (ultimo giorno di scuola ) per tutti

L'incontro - rivolto a tutti i genitori che intendano dare un contributo (anche piccolo !) portare nuove idee e simpatiche proposte - è previsto per mercoledi prossimo 14 aprile alle ore 21.00 in Cairoli.

Chiedo cortesemente ai rappresentanti di classe di diffondere questa comunicazione tramite i propri canali per richiedere la massima partecipazione. Vi aspettiamo numerosi !

Chi prego di confermarmi la vostra presenza, chi invece fosse impossibilitato a partecipare alla riunione ma volesse dare la sua disponibilità futura risponda comunque alla presente, sarà ricontattato per gli aggiornamenti.

Grazie in anticipo a tutti !

Debora de Pasquale
mamma Cairoli 2aA - 3aA

SIETE PRONTI PER LA FESTA D'ESTATE DELLE ELEMENTARI 2010?

La data è stata fissata per domenica 6 giugno 2010

...... ma abbiamo bisogno del vostro aiuto per l’organizzazione!

Siete tutti invitati a partecipare alla riunione del 12 aprile alle ore 21.00 presso la scuola elementare di Via Clericetti 22 per ideare ed organizzare la prossima
'Festa d'Estate'

Tutto è ancora da definire: siamo a caccia di nuove idee e proposte per l’evento ed invitiamo a partecipare tutti coloro che abbiano voglia e tempo di collaborare, portando il proprio contributo.


Vi aspettiamo numerosi!
La Commissione Feste dell’Associazione Amici delle Scuole Cairoli e Scarpa

APERITIVO MUSICALE SENEGALESE

Il 18 marzo presso la Scuola Elementare si è tenuto il primo degli Aperitivi Musicali organizzati per l'Istituto Comprensivo Scarpa dall'Associazione Genitori: il gruppo invitato a suonare era SINAFRICA, un gruppo Senegalese di percussionisti, accompagnato da una ballerina.
La scuola si è iniziata a riempire verso le 17, quando i bambini sono rientrati attratti dalla merenda a pane e nutella.
Verso le 17:30 i SINAFRICA hanno dedicato una mezz'oretta ai bambini, insegnando loro a cantare e a ballare alcuni brani tradizionali.
Alle 18:30, quando lo spettacolo è entrato nel vivo, il refettorio della scuola era gremito di famiglie e bambini, che si sono lasciati coinvolgere dal ritmo africano.
Il gruppo ha suonato, cantato e ballato per quasi due ore ininterrottamente: bambini e genitori hanno molto gradito sia la musica sia il cibo senegalese, oltre alle specialità nostrane normalmente presenti in queste occasioni (torte salate, tartine, patatine, ecc). Ci ha fatto molto piacere vedere tra i partecipanti anche tante famiglie di bimbi che saranno alunni di prima elementare l'anno prossimo.
Crediamo che questa prima esperienza sia stata molto positiva, e ci auguriamo che il passa-parola renda il prossimo appuntamento altrettanto se non più affollato e di successo.

Il ricavato della serata, tolte le spese sostenute, è stato di 465 euro, che verranno aggiunti al fondo cassa dell'Associazione per sostenere quelle attività didattiche dell'anno prossimo che sono a rischio per mancanza di fondi, in particolare i laboratori informatici sia per le medie sia per le elementari.

Il gruppo che suonerà la prossima volta sarà un gruppo Rom. La serata è fissata per il 22 aprile.

SEGNATEVELO E NON MANCATE!!!!! IL DIVERTIMENTO E' ASSICURATO!

ASSEMBLEA DEI GENITORI DELL'ISTITUTO COMPRENSIVO SCARPA

Ciao a tutti

ricordo che domani sera presso la scuola media Cairoli alle 21.00 ci troviamo per discutere questioni vitali

relative al futuro della nostra scuola.

Vi prego di ricordare tramite i vostri canali questo appuntamento da non perdere.

Vista l'importanza degli argomenti si richiede la massima partecipazione.

Debora de Pasquale

Consiglio di Istituto

ASSEMBLEA ASSOCIAZIONE

MERCOLEDI’ 3 Febbraio 2010 alle h 21

presso la scuola elementare Scarpa- via Clericetti

è convocata

Assemblea Ordinaria dei Soci dell'Associazione Amici delle Scuole Cairoli e Scarpa

In questa riunione, si eleggeranno 3 nuovi Membri del Consiglio Direttivo.

Auspichiamo che ci siano dei candidati in rappresentanza della Scuola Media Cairoli, visto che da settembre 2009 l’Associazione è unica su entrambe le scuole.

Chi vuole avere informazioni su cosa significa entrare nel Consiglio Direttivo contatti il seguente indirizzo email: direttivo.cairoliescarpa@gmail.com.

Abbiamo bisogno di forze nuove, perché le cose da fare sono tante ma la disponibilità di ognuno di noi è forzatamente limitata dagli impegni lavorativi, famigliari e personali. Più siamo, più iniziative a favore delle scuole possiamo portare avanti.

Il Presidente
Marina Castellano

CERCO AMICI PER ORGANIZZARE APERITIVI A SCUOLA

Da diverse persone è venuta l'idea di riprendere l'iniziativa degli aperitivi musicali alla scuola clericetti-cairoli.
Mi piacerebbe provare ad organizzarli. Volevo sapere quindi chi avesse voglia di farlo. Non bisogna essere in tanti , ma direi almeno in 4. Cosi se non se ne fa niente almeno ci facciamo una partita a scopone scientifico o a briscola chiamata (col morto).
A me sono venute delle idee, ma poi se ce ne sono altre ben vengano. Io pensavo che si potevano fare 3 incontri da qui alla fine dell'anno (dalle 17 alle 20) che abbiano come filo conduttore l'incontro con gruppi etnici di immigrati che portassero musica e cibo tradizionali dei loro paesi. Inoltre poteva essere l'occasione per sentire le loro storie: come si vive a casa loro e come sono venuti a vivere da noi e come si trovano. Pensavo a una cosa leggera e divertente dove possano partecipare anche i bambini e arrivare a parlare di razzismo e di accoglienza con i bambini. Mi sembra un argomento importante visto gli sgomberi a rubattino e quello che succede a Rosarno.

Ho già un contatto con un gruppo di senegalesi che fanno musica tradizionale e anche cibo e che sarebbero disponibili.A scuola ci sono molti filippini che potremmo coinvolgere e sono sicuro che se ci guardiamo intorno troviamo un sacco di comunità da coivolgere.

Chi è interessato mi mandi un'email (stefano.goldwurm@gmail.com). A seconda di quanti di voi rispondono, troveremo un modo e un posto dove trovarci (se qualcuno risponde...).
ciao

stefano